சிவய.திருக்கூட்டம்
sivaya.org
Please set your language preference
by clicking below languages link
Search this site with
words in any language e.g. पोऱ्‌ऱि
song/pathigam/paasuram numbers: e.g. 7.039

This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Selected thirumurai      thirumurai Thalangal      All thirumurai Songs     
Thirumurai
3.124   ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ   จุณฺณ เวะณฺนีรุ อณิ มารฺปิลฺ-โตลฺ
பண் - อนฺตาฬิกฺกุริญฺจิ   (ติรุกฺกุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ เวะฬฺฬิไฏยปฺปรฺ กาวิยงฺกณฺณิยมฺไม)
7.029   จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ   อิตฺตไน อามฺ อารฺไร อรินฺติเลนฺ;
பண் - นฏฺฏรากมฺ   (ติรุกฺกุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ เวะฬฺฬิไฏยปฺปรฺ กาวิยงฺกณฺณิยมฺไม)
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=sRZ1DTO-oc0

Back to Top
ติรุญานจมฺปนฺต จุวามิกฬฺ   ติรุกฺกไฏกฺกาปฺปุ  
3.124   จุณฺณ เวะณฺนีรุ อณิ มารฺปิลฺ-โตลฺ  
ปณฺ - อนฺตาฬิกฺกุริญฺจิ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กาวิยงฺกณฺณิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เวะฬฺฬิไฏยปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
จุณฺณ เวะณฺนีรุ อณิ มารฺปิลฺ-โตลฺ ปุไนนฺตุ
เอะณฺณ(อ)รุมฺ ปลฺกณมฺ เอตฺต, นินฺรุ อาฏุวรฺ
วิณฺ อมรฺ ไปมฺโปะฬิลฺ เวะฬฺฬไฏ เมวิย
เปะณฺ อมรฺ เมนิ เอะมฺ ปิญฺญกนาเร.

[1]
ติไร ปุลฺกุ กงฺไก ติกฬฺ จไฏ ไวตฺตุ
วไร มกโฬฏุ อุฏนฺ อาฏุติรฺ มลฺกุ
วิไร กมฬฺ ตณฺโปะฬิลฺ เวะฬฺฬไฏ เมวิย
อไร มลฺกุ วาฬฺ อรวุ อาฏฺฏุ อุกนฺตีเร!

[2]
อไฏยลรฺ โตะลฺ-นกรฺ มูนฺรุ เอะริตฺตุ, อนฺน-
นไฏ มฏมงฺไก โอะรฺปากมฺ นยนฺตุ,
วิไฏ อุกนฺตุ เอรุติรฺ เวะฬฺฬไฏ เมวิย
จไฏ อมรฺ เวะณฺปิไรจฺ จงฺกรนีเร!

[3]
วฬมฺ กิฬรฺ กงฺไก มฏวรโลฏุ
กฬมฺ ปฏ อาฏุติรฺ, กาฏุ อรงฺกุ อาก;
วิฬงฺกิย ตณฺโปะฬิลฺ เวะฬฺฬไฏ เมวิย
อิฬมฺปิไร เจรฺ จไฏ เอะมฺเปะรุมาเน!

[4]
จุริกุฬลฺ นลฺล ตุฏิยิไฏโยฏุ
โปะริ ปุลฺกุ กาฏฺฏุ อิไฏ อาฏุติรฺ, โปะงฺก;
วิริตรุ ไปมฺโปะฬิลฺ เวะฬฺฬไฏ เมวิย
เอะริ มฬุวาฬฺ ปไฏ เอะนฺไตปิราเน!

[5]
กาวิ อมฺ กณฺ มฏวาโฬะฏุมฺ กาฏฺฏุ อิไฏตฺ
ตี อกลฺ เอนฺติ นินฺรุ อาฏุติรฺ เตนฺมลรฺ
เมวิย ตณฺโปะฬิลฺ เวะฬฺฬไฏ เมวิย
อาวินิลฺ ไอนฺตุ โกะณฺฏุ อาฏฺฏุ อุกนฺตีเร!

[6]

Back to Top
จุนฺตรมูรฺตฺติ จุวามิกฬฺ   ติรุปฺปาฏฺฏุ  
7.029   อิตฺตไน อามฺ อารฺไร อรินฺติเลนฺ;  
ปณฺ - นฏฺฏรากมฺ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ กาวิยงฺกณฺณิยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ เวะฬฺฬิไฏยปฺปรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )
อิตฺตไน อามฺ อารฺไร อรินฺติเลนฺ; เอะมฺเปะรุมานฺ!
ปิตฺตเน เอะนฺรุ อุนฺไนปฺ เปจุวารฺ, ปิรรฺ เอะลฺลามฺ;
มุตฺติไน, มณิ ตนฺไน, มาณิกฺกมฺ, มุไฬตฺตุ เอะฬุนฺต
วิตฺตเน! กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร; .

[1]
อาวิไยปฺ โปกาเม ตวิรฺตฺตุ, เอะนฺไน อาฏฺโกะณฺฏายฺ;
วาวิยิลฺ กยลฺ ปาย, กุฬตฺตุ อิไฏ มไฏโตรุมฺ
กาวิยุมฺ กุวไฬยุมฺ กมลมฺ เจะงฺกฬุ นีรุมฺ
เมวิย กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[2]
ปาฏุวารฺ ปจิ ตีรฺปฺปายฺ; ปรวุวารฺ ปิณิ กไฬวายฺ;
โอฏุ นนฺ กลนฺ อาก อุณฺ ปลิกฺกุ อุฬลฺวาเน!
กาฏุ นลฺ อิฏมฺ อากกฺ กฏุ อิรุฬฺ นฏมฺ อาฏุมฺ
เวฏเน! กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[3]
เวะปฺโปะฏุ ปิณิ เอะลฺลามฺ ตวิรฺตฺตุ เอะไน อาฏฺโกะณฺฏายฺ;
โอะปฺปุ อุไฏ โอะฬิ นีลมฺ โองฺกิย มลรฺปฺ โปะยฺไก,
อปฺปฏิ อฬกุ อาย อณิ นไฏ มฏ อนฺนมฺ
เมะยฺปฺปฏุ กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[4]
วรุมฺ ปฬิ วาราเม ตวิรฺตฺตุ, เอะไน อาฏฺโกะณฺฏายฺ;
จุรุมฺปุ อุไฏ มลรฺกฺ โกะนฺไรจฺ จุณฺณ เวะณฺ นีรฺราเน!
อรุมฺปุ อุไฏ มลรฺปฺ โปะยฺไก อลฺลิยุมฺ มลฺลิไกยุมฺ
วิรุมฺปิย กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[5]
ปณฺ อิไฏตฺ ตมิฬฺ โอะปฺปายฺ! ปฬตฺตินิลฺ จุไว โอะปฺปายฺ!
กณฺ อิไฏ มณิ โอะปฺปายฺ! กฏุ อิรุฬฺ จุฏรฺ โอะปฺปายฺ!
มณฺ อิไฏ อฏิยารฺกฬฺ มนตฺตุ อิฏรฺ วาราเม,
วิณฺ อิไฏกฺ กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[6]
โปนฺตไน; ตริยาเม นมนฺ ตมรฺ ปุกุนฺตุ, เอะนฺไน
โนนฺตน เจะยฺตาลุมฺ, นุนฺ อลตุ อริเยนฺ, นานฺ;
จามฺตไน วรุเมลุมฺ ตวิรฺตฺตุ เอะไน อาฏฺโกะณฺฏ
เวนฺตเน! กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[7]
มลกฺกุ อิลฺ นินฺ อฏิยารฺกฬฺ มนตฺตุ อิไฏ มาลฺ ตีรฺปฺปายฺ;
จลจฺจลมฺ มิฏุกฺกุ อุไฏย ตรุมนารฺ ตมรฺ เอะนฺไนกฺ
กลกฺกุวานฺ วนฺตาลุมฺ, กฏุนฺ ตุยรฺ วาราเม,
วิลกฺกุวายฺ; กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[8]
ปฏุวิปฺปายฺ, อุนกฺเก อาฬฺ ปลไรยุมฺ, ปณิยาเม;
โตะฏุวิปฺปายฺ, ตุกิโละฏุ โปะนฺ; โตลฺ อุฏุตฺตุ อุฬลฺวาเน!
เกะฏุวิปฺปายฺ, อลฺลาตารฺ; เกฏุ อิลาปฺ โปะนฺ อฏิกฺเก
วิฏุวิปฺปายฺ; กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ นี อนฺเร! .

[9]
วฬมฺ กนิ โปะฬิลฺ มลฺกุ วยลฺ อณินฺตุ อฬกุ อาย
วิฬงฺกุ โอะฬิ กุรุกาวูรฺ เวะฬฺฬไฏ อุไรวาไน,
อิฬงฺ กิไฬ อารูรนฺ-วนปฺปไก อวฬฺ อปฺปนฺ-
อุฬมฺ กุฬิรฺ ตมิฬฺ มาไล ปตฺตรฺกฏฺกุ อุไร อาเม.

[10]
Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list